广岛神乐拒绝屈服于冠状病毒恶魔

作为对COVID-19的回应,广岛神乐在线上与世界分享激动人心的传统表演艺术形式。

在COVID-19年,秋天一直很安静。自从远古时代以来在日本各地的神社举行的秋季祭祀活动取消以来,就没有吹奏长笛的声音和从远处传来的太鼓敲打声。在广岛神乐的故乡广岛县的山区内,就更是如此。

广岛北部的传统神乐舞蹈历来具有极大的弹性。在盟军占领期间,当地团体适应了宗教艺术形式的压制。最近,通过富有想象力的革新,当他们所居住的社区正面临着人口迅速减少的挑战时,他们重新激发了人们对狂热的乡村艺术形式的狂热兴趣。然而,事实证明,这种大流行比起喷火要困难得多, 8头蛇 以及挥舞网络的大地蜘蛛,挥舞着剑的英雄们向那充满敬畏和清酒的人群发出了喧嚣的喜悦。

除了每年的秋季神社祭之外,自2020年春季以来,在县周围的公共礼堂举行的几乎所有用于资助剧团的表演都被取消或无限期推迟。许多团伙甚至出于他们的小社区中绝大多数老年人的考虑而取消彩排。当神乐剧团闲置时,手工制作醒目的面具和精心刺绣的服装的工匠也是如此。

大流行还支付了每周一次的“神乐之夜”表演,并在舞台监听器上增加了英语字幕,英语的主持人和解释性的Q&与选手们进行的会谈向每个星期六晚上从世界各地访问广岛的人们介绍了广岛神乐的奇迹。

然而,本着他们在舞台上所描绘的传奇英雄的精神,广岛神乐拒绝屈服于这一最新威胁。在政府的资助下,“神乐之夜”将在11月至2月间进行11场特别表演。其中两场表演将从广岛中部的一个现场直播,其余的将在该团体所在社区的神社和排练厅中录制,并在不久后在YouTube上播出。

所有节目都将由讲英语的MC进行介绍,并附有英语字幕,以帮助那些不懂古典日语的人跟随演出。该计划不仅是支持这种充满活力和娱乐性的艺术形式的机会,而且还可以将其分享给尚未体验广岛神乐奇迹的全球观众。

广岛神乐YouTube: //www.youtube.com/c/RCCBCkagura/

 

演出时间表

除了11/15和1/17的现场直播表演外,所有日期均为录制日期,其中的视频将上传到 广岛神乐YouTube频道 不久之后。

2020年11月15日
金章神乐剧团(北广岛市)
gu口 (大地蜘蛛)

2020年11月21日 JST晚上8点至9点(直播)
朝霞丘神乐剧团(广岛市)
gu口 (大地蜘蛛)

2020年11月27日
宫古神乐团(广岛市)
上ij (查看枫树)

2020年11月29日
川北神乐剧团(秋田市)
金林(翼妖)

2020年12月4日
海啸神乐剧团(秋田市)
山田之鸟 (八头蛇)

2021年1月9日
桑田天神神乐团(秋田市)
葛城-葛城山 地蜘蛛)

2021年1月17日 (现场直播)
天神神乐剧团(秋田市)
y矢姬 (T木公主)

2021年1月24日
高海神乐剧团(广岛市)
gu口 (大地蜘蛛)

2021年2月6日
吉田神乐团(秋田市)
y矢姬 (T木公主)

2021年2月13日
八千代神乐团(秋田市)
葛城-葛城山 地蜘蛛)

2021年2月14日
内江神乐剧团(秋田方市)
上ij (查看枫树)

保罗·沃尔什

保罗于1996年到达广岛市“几个月”。他是GetHiroshima.com的联合创始人,热爱在山上奔跑。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.