‘这是要打破的季节

o-seibo 冬季送礼季节来了,这意味着我们需要加倍思考,才能确定谁是(和不是)’t!)列在今年的清单上,还可以弄清楚每个人要买什么。

现在当然是因为konbini [コンビニ]很棒,每个连锁店都为我们准备了精美的目录 康比尼 (好的,我保证那是我今年最后一次’我要用那个笑话)。像 康比尼 我是迷,我进入了前三名:7-11,家庭超市和劳森’收集每个目录的副本。

冬季礼物,但是,竞技场’与外国人和现代日本人的圣诞节礼物完全一样。就像 夏季礼物 我在七月写过关于冬季礼物或 o-seibo [お歳暮]更具社会责任感,给予那些全年需要感谢和帮助的人们。根据我的同事所说,这是一个习惯,许多年轻人不再烦恼,在他们看来,这更像是老一辈的习惯。

不幸的是,冬天的礼物比夏天的礼物要贵,因为夏天的礼物到了这个时候才逐渐减少,因为金钱部门的礼物正在减少。就是说我名单上有的人’不会得到任何惊人的惊喜。抱歉,我真的很爱你。也许明年你’会很幸运的。还是幸运的。

康比尼冬季礼物

人们买的大多数礼物通常都是食物或酒精之类的东西,对我来说完全可以,但是有些事情我不愿意’太高兴收到了。

I’我在谈论清洁产品或洗衣液。对我来说,这表明我很臭,或者他们认为我的公寓很乱。有时候是。凌乱,我的意思是,不是我’m smelly.

康比尼冬季礼品清洁用品

我更喜欢啤酒,或者是Family Mart的这种美味调料,也可以说是‘heaven on earth.’ Yes,’ my friends, a 抹茶 [抹茶]或绿茶芝士蛋糕 安科 [馅こ]或甜红豆沙。这些当然只是您可以买给我的建议… No pressure. 🙂

康比尼冬季礼物绿茶芝士蛋糕

反正我’我假装自己是圣诞老人,然后检查一下今年谁是顽皮或好人。然后,我将减少清单并希望自己没有’错过任何重要的人…

快乐的(礼物)狩猎!

 

玉·布里希克(Jade Brischke)

杰德(Jade)首次与一群来自澳大利亚的学生一起访问了广岛,爱上了这座城市后,她誓言有一天她会重新生活和工作。看来梦想真的成真了! 当她不写作的时候,她会带着照相机出门逛逛,散步和逛街,或者有人会说,漫无目的地游荡。但是,她不相信任何流浪都是没有目的的。 翡翠博客定期在 jackcrispy.com.

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.