宫岛剑根斋

江根斋 是在神圣的宫岛举行的最精致的节日。它由Heike军阀Taira-no-Kyoomori在12世纪引入,于6月17日举行 根据农历。这可能在7月下旬至8月上旬之间的任何地方下降。在2019年,它落在7月19日星期五。

江根 是在九种乐器上演奏的古典宫廷音乐;三种类型的弦乐器( 车皮 , 琵琶 , 江东 ),三种类型的鼓( 卡科 , 太鼓 , 寿子 )和三种长笛类型(, ichi , 龙月 )。 江根斋 这是一个浮动的节日,音乐家们会用一些非常有活力的划桨手在小岛的船岛上,在严岛神社和宫岛及大陆上的其他神社之间,用装饰精美的手工艺品拖曳。

该仪式起源于平安之都,即现在的京都,是贵族的一种娱乐方式,他们喜欢在河上乘船演奏的音乐。严岛’伟大的赞助人Taira-no-Kyoomori将奇观带到了宫岛,从娱乐场所变成了神道教仪式。该仪式已有1000多年的历史,从禁止踏上被视为神圣之都的宫岛时起算。将严岛神社的女性神像用便携式神社运送到专门建造的大型大型神社中 Goza-bune 船。船上装饰着装饰品和点着蜡烛的灯笼,然后在夜晚接近满月和涨潮的夜晚在大陆和宫岛之间航行。

这是一个漫长的节日,从下午4点在严岛神社举行的神道仪式开始,一直持续到午夜。

在神社举行的仪式之后,节日的参加者沿着巨大的鸟居门前游行登上船,为他们带来丰富多彩而令人印象深刻的景象。 Goza-bune 船。

今天, Goza-bune 船是由3条传统设计的船绑在一起形成的。在下午5点左右, Goza-bune 由附近的Eba和Aga港口的划桨船提供动力的另外三艘船拖曳(这是他们在特别暴风雨期间提供援助的荣誉 干根斋 在1701年),并在演奏礼仪音乐的同时在严岛神社前制作3条水道。

然后,这些船越过水到达对岸,等待太阳落山并在Hotate-iwa Rock上点燃灯笼,然后参观Jigozen神社,在该神社再次转3圈, 坎根 音乐播放。许多人去了志高禅宫等候船,得到神社的祝福并享受节日的小吃摊。

离开志高禅后,船只再次过水,晚上9点以后回到宫岛。在长滨神社向神船招呼的神道教士和神社少女在一群拥着明亮的红色灯笼的人的支持下–再转3圈。

然后,舰队沿着海岸移动到大本神社,在晚上10:30左右进行音乐表演。前面会播放更多音乐 人崎 晚上11点后,在严岛神社的露天舞台“grand finale”在严岛神社的狭窄范围内,船只在围观的掌声中旋转了三圈。最后,便携式神社在午夜与严岛神社一起返回。

欢迎任何人参加灯笼游行。灯笼在晚上9点之前在长滨神社分发(直到他们都没了),在欢迎船只之后,参与者沿着表参道购物街的灯笼游行前往严岛神社,在那里他们得到了祝福并等待从大本归来的船只返回神社。

计划提供往返宫岛的额外渡轮服务,往返渡轮大约在晚上9点至午夜之间每30分钟运行一次(请确认确切时间)。

仪式时间表*

  • Hatsurensai [発辇祭] 16:00
  • 御岛社神[出发17:00
  • 大鸟居鸟居门[大鸟居前の仪] 17:40
  • Hotate-iwa Rock [火建岩] 19:00
  • Jigozen-jinja [地御前神社] 20:20
  • 长ham神社[长浜神社] 21:40
  • Oomoto-jinja [大元神社] 22:30
  • 返回严岛神社(在日崎平台前)23:10
  • Marouto-jinja-mae [客神社前] 23:30
  • 返回严岛神社24:00

*时间安排可能会因天气和潮汐条件而异。 2017年的时间表大约提前了一个小时。

该视频虽然用日语进行了叙述,但却很好地说明了节日的进行方式。

 

  • -1

    -1

  • -2

    -2

  • -3

    -3

  • -4

    -4

  • -5

    -5

  • -6

    -6

  • 宫岛长滨灯笼

    宫岛长滨灯笼

  • 宫岛开幕

    宫岛开幕

照片由廿日市市观光局提供

 

保罗·沃尔什

保罗于1996年到达广岛市“几个月”。他是GetHiroshima.com的联合创始人,热爱在山上奔跑。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.