百庄屋会

百姓屋果岭天马町的百生屋会是一家小型商店和高品质产品的供应商,这些产品对环境友好,可以生产的产品,来自尽可能近的地方,对动物的残酷程度较小,并为农民提供支持。经营这家商店的员工非常道德,并且关心我们的食物的环境和质量。我们最喜欢的是,一切都对您有好处,对您也有好处。

位于天马河附近,毗邻一个红色的小花托门,这是一个值得探索的有趣社区,距离和平公园只有10分钟的步行路程。拐角处的小餐馆(晚上有本地居酒屋)“Noraya”提供丰盛的午餐和晚餐,并与所有Hyakushoyakai一起提供’很棒的产品。如果您在该地区,必须将这些优质食材与一流的家庭风格,健康的日本料理相结合。您会在这里找到与杂货店同样的工作人员。正如我上面提到的那样,它们具有很高的道德性,多年来,我们已经真正成长为信任它们。例如,一旦他们召回我们购买的有机大米,是因为他们发现农场实际上使用了一些农药。福岛核灾难发生后,我们信任的是白正屋海,以获取有关我们地区安全食品和水的信息。工作人员是广岛的老居民,他们非常关心社区的福利。如果您有时间聊天,他们中的许多人都拥有有关在广岛长大的惊人故事。

尽管这家杂货店很小,但是他们在目录中提供了各种各样的产品,几天后您可以在商店订购和取货。或者,您可以支付会员费,每周将其运送到您的家(在城市内)。进入商店,向他们显示您的地址,并询问他们是否可以送货至您的地址。很方便,你不要’甚至不必每次都在那儿交货,他们会把它放在您的门上,您可以再次结账。

送货会员:
第一年¥4500,之后每年¥1500。取消会员资格后,我们会退还¥3000的押金。
订单总额在5,000日元以上时,免除400日元的运费。

您可以按常规或常规的顺序购买一箱6-8种类型的季节性蔬菜,大箱每周不到2,000日元,小箱则不到1,500日元。

百姓屋蛋人客户留言

如何找到它:在Dobashi下车。越过通往7-11的路,然后继续沿着该路步行10分钟。您将经过一座桥梁(天马河)。继续,看着右边的红色大鸟居。商店在牌坊旁边。店主会说英语,并会尽力帮助您找到商品,并且如果您不愿意,可以建议准备传统日本蔬菜的方法’不知道如何。如果您担心的话,可以在家洗蔬菜,然后在醋中短暂浸泡。“guests”。他的交货非常可靠,并且可以根据需要帮助您设置每周交货。蔬菜套装物有所值。一世’我已经每周交货超过6个月,对他的服务感到非常满意。您也可以直接从商店取很多食物和其他物品。广岛之一’最好的商店! (埃莉诺) 

我每周从这家商店提货一次。这盒时令蔬菜真的很好,总是很美味而且物有所值。工作人员很友好–如果送货员认为我可能不知道,他会解释如何存储东西。自由放养的鸡蛋真的很好,值得花额外的钱,不仅是因为它们不是来自电池鸡,而且还因为它的味道。你可以买一大袋豆渣– the whey of tofu –只需31日元。这是非常好的蛋白质来源,并且比普通豆腐吸收的风味要好得多。如果您不想一次使用它,它将保存在冰箱中。饼干也很好。您还可以获得环保的洗发水,肥皂等以及食物。对于不确定由欧莱雅(Oreal)收购后的车身修理厂是否再使用它的人,这是一个不错的选择。对于那些对有机,环保,无残酷产品感兴趣的人来说,这是一个很棒的小商店。 (卡拉)

目录中的产品类别:

  • 豆腐和豆制品
  • 乳制品:牛奶(yu),酸奶和奶酪
  • 面包()
  • 自由放养的鸡蛋(玉子)和鸡肉(ator取)
  • 水果(mono物)和蔬菜(亚赛)
  • 白饭 (悟饭)和面粉
  • 调味料,调味品和调味料
  • 公平贸易/有机茶和咖啡
  • 果酱和蜂蜜八光)
  • 零食:薯片,巧克力,饼干等…
  • 鱼(樱花)和海鲜
  • 肥皂 (ek)和洗发水
  • 自由放养的牛肉 gyuniku,火腿和香肠

每个星期一到星期四商店里提供的许多蔬菜中的一些新鲜

  • 戈博–牛d根(煮或炸)
  • 忍进 –胡萝卜(香甜可口)
  • 霍伦索 –菠菜(美味或新鲜菠菜)
  • 香武, 姬路 – mushrooms
  • 松贺 – ginger
  • 贾加莫 –土豆(美丽而又大,非常适合烤土豆)
  • 玉木, 内吉, 尼拉 –洋葱大葱韭菜
  • 赤月, 莱塔苏 – cabbage, lettuce

这里没有停车场,但是您可以沿着道路将汽车拉到商店的前面,并随时注意。这不是一条繁忙的路,寻找空间似乎从来不是问题。
周一(11日至6日),一位讲英语的人在商店工作。他还说’ll写一本英文手册,向想要的人解释该系统。

营业时间:周一至周六上午9点至下午6点开放
关闭: 周日

地址:广岛市西区天间町9-8
电话: 082-296-2386

 


视图 百谷屋有机杂货店 在较大的地图中

样本目录翻译

当然,这里列出的产品比这里列出的要多,请注意,价格可能会随着季节的变化而变化,并且商品的可用性会随季节而变化。

目录的第一(粉红色)页面上的特价会每周更改一次,但常规报价包括以下内容

  • 15.大型时令蔬菜套餐(年合同)每次1680日元(8-10种蔬菜)
  • 16.小季节蔬菜套餐(年合同每次1260日元(6-7种)
  • 17.从年合同交付日中止支付200日元/每次保留您的合同
  • 18.大型时令蔬菜套餐(无合同)1785日元(8-10种蔬菜)
  • 19.小季节蔬菜拼盘(无合同)1365日元(6-7种)
  • 102个鸡蛋– (pack of 10) 441yen
  • 103鸡蛋-(18包)598日元(退还包装袋以供再次使用)
  • 106-111种豆腐
  • 113非均质牛奶325日元
  • 114牛奶294日元(低化学物质和激素)
  • 115“” (500ml) 168yen
  • 116咖啡风味。牛奶
  • 117重霜
  • 118布丁
  • 119普通酸奶294日元
  • 120-124种酸奶
  • 125-129种各种奶酪
  • 130豆浆388日元
  • 131黄油
  • 132人造黄油
  • 133更大的人造黄油
  • 135-150烘焙食品-饼干,面包,蛋糕和饼干
  • 202-227水果和蔬菜-季节性且经常变化,但是我们喜欢以下可用的食物:
  • 202富士苹果828日元
  • 203草莓630日元
  • 204个橘子
  • 206蜜柑
  • 207柠檬
  • 208个土豆
  • 209个洋葱
  • 210根胡萝卜
  • 215葱
  • 217白菜
  • 218西兰花
  • 220菠菜
  • 221沙拉蔬菜
  • 225姬菇
  • 235-250日本食材和香料(味iso等)
  • 502-514茶和咖啡
  • 516-529果酱,蜂蜜和其他果冻
  • 531-550巧克力,坚果,煎饼和甜点
  • 602-625日本的主要食品成分:海藻,胜男,孔武,日式,紫菜,高汤(汤底)包装
  • 627-650肥皂,洗发水,护发素(漂洗),面部和身体乳霜及护理
  • 702-730鱼和海鲜
  • 715-730(“Farm Foods”肉制品)肉末,菲力,火腿和香肠& weiners
  • 732-742(“Ton Ton”猪场肉类产品)烤切成薄片,切末

杰尔沃尔什

关于广岛的写作已有二十多年了。于1999年与他人共同创立了广岛(GetHiroshima),并于2019年成立了专注于可持续性的InboundAmbassador业务。每月清理和寻求可持续性活动的组织者,导游讲解员,在线内容创建者和旅游目的地顾问。热衷于在日本推广人类和地球解决方案。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.